Словарные понятия.
Понятие «регион» определяется прямым образом лишь как пространственное понятие, даже с учетом значений из разных сфер. Все значения имеют отношения к территории планеты. Можно дать одно универсальное толкование.
Регион — это формальная структура, объединяющая группу территорий по какому-либо признаку.
Приведем примеры: регион холодного фронта, региональное законодательство, сельскохозяйственные регионы, регионы мира.
Обычные значения слова всегда имеют косвенное отношение к материальному миру. Однако, в специальной литературе встречаются и такие понятия, как «регион сознания». Но в этом случае можно заменить близким синонимом «сфера».
Понятие «область» с языковой точки зрения намного шире.
Область фигурирует в словаре как:
- часть территории (северные области);
- как единица административного деления (Московская область);
- пределы распространения какого-нибудь явления (область определения функции, тундровая область);
- часть организма (ощущения в области почек);
- сфера чего-либо, круг представлений (из области фантастики, успехи в области науки, область интересов ребенка).
Россия: административно-территориальное деление
С точки зрения административно территориального деления России, регион — это территория РФ, объединенная по признаку географической близости, общности ресурсов, социальных, культурных, политических особенностей. «Область» в этой терминологии – лишь один из типов регионов. Всего в России 85 регонов:
- 22 республики;
- 9 краев;
- 46 областей;
- 3 города федерального значения (Москва, Санкт-Петербург, Севастополь);
- 4 автономных округа;
- Одна автономная область.
Этимология
Регион — происходит от латинского regiō, regionis, что означает «область, направление; граница». Существительное, в свою очередь, образовалось от глагола regere (править, направлять).
Область – слово славянского происхождения, произошло от несохранившегося «облада», существительного от глагола «обладать».

Отличный вопрос. А ,чем отличается Москва от Московской обл. , С.Пб от Ленинградской обл. , Крым от Севастополя , Одесса от Одесской обл. Я думаю сами дали ответ.
Хорошее объяснение, давно хотел знать чем регион отличается. Это просто круть, спасибо так сказать за хороший урок.
В плане территориального деления думаю оба слова имеют один смысл, с точки зрения толкования значения — можно договориться до кардинально противоположного…
Раньше мне было все равно6 область или регион. прочитав данную статью я поняла, что такое область! регион это граница, а область это географическое сходство! Здорово и понятно.
Да ни чем не отличается, Названия просто разные. Регион это на английском, а область на русском. Это еще Задорнов М. объяснял со сцены. Регин просто звучит как то красивее, что ли.
Да, полезная статья, так как я сама, бывает, задаюсь таким вопросом, но руки не доходили точно всё узнать. А тут наткнулась на статью и прочла. Теперь всё знаю. Даже так подробно.
Хорошая статья, для тех кто не учил уроки географии, как раз для меня. Было интересно узнать, в чем же все-таки отличие. Спасибо, теперь буду знать больше!
много у нас все-таки регионов.надо еще обсудить-почему раньше была «губерния»? теперь ее нет. А слово «губернатор» осталось. Когда-нибудь и этот чин сменят.считаю, что необходимо укрупнять области.
Статья мне понравилась. Здесь чётко расписаны эти два понятия, причём в разных сферах, в языковой, в сфере административно-территориального деления. В небольшой статье даны чёткие определения. Она читается легко и воспринимается однозначно. По моему мнению вопрос желательно уточнить в какой сфере «Чем отличается регион от области?
Очень хорошая статья! Помогла мне сделать домашнюю контрольную работу по ОСГН! Всем рекомендую прочитать,очень полезня информация!
мне кажется что особо не отличается.просто названия разные.и где то в документах разные назначения.
Я как- то раньше не задумывалась над значением этих слов. Хотя слово — регион — появилось не так давно в нашем лексиконе. Слово — область — нам родней и ближе. И разницы между этими словами в географическом понятии никакой.
Хорошая статейка.Познавательная ,я думаю для многих, а то как то не думаеш где живёшь.Хотя что регион,что область одно и тоже,хотя есть небольшие различия.
хороший сайт рекомендую
мне кажется что особо не отличается.просто названия разные.и где то в документах разные назначения.
Буквально пару дней назад с сыном учили уроки, я пыталась помочь ребенку понять эти термины.Сейчас в учебниках очень кратко все изложено, приходится искать дополонительно что-то.И тут вот как раз и пригодилась ваша статья!!! Спасибо большое!!!!Отличная статья!!
Познавательная статейка, и очень интересная, особенно для тех кто не дружит с географией. Эта стать очень интересная , и полезная, советую прочитать.
Понятно, что регион имеет более широкое значение, чем область. И даже не в пределах одной страны. Есть понятие — ближневосточный регион. В нём — несколько стран. Область же — как раз для отдельно взятой страны.
Очень полезная статья!!! Четко описанно в чем разница))) Мне понравилось))) По больше бы таких